中国女富易主的消息在市场中刷屏萍乡隔热条设备。

10月30日，胡润研究院发布的《2025胡润女企业家榜》显示，来自中国创新药头部企业翰森的64岁钟慧娟以1410亿元财富次成为中国女富，这是胡润女企业家榜二十年来的八位新晋榜，同时也是榜单史上一位从事生命健康域的女富。

钟慧娟身份是翰森制药（03692.HK）创始人、董事会主席、席执行官兼执行董事，她还有另外一个被市场津津乐道的身份：恒瑞医药董事长孙飘扬的妻子。

在医药行业，孙飘扬与钟慧娟被称为“牛夫妻档”，两人各执掌不同药企。不同于很多富豪夫妇，钟慧娟的身价大涨，依靠的不是丈夫所在的企业，而是自己创办的企业。值得一提的是，在胡润研究院发布的《2025年胡润百富榜》，钟慧娟身价过丈夫孙飘扬身价，后者财富是1000亿元。

钟慧娟是如何一步一步登顶中国女富宝座的？

勇士（22-23）：库里17投4中得到13分9助攻、维金斯20分6篮板3助攻、波杰姆斯基17分3篮板5助攻、小佩顿12分6篮板、希尔德10分4篮板、穆迪10分、施罗德10分3助攻

76人（16-27）：乔治30分5篮板3助攻、马克西29分3篮板7助攻、乌布雷22分13篮板3助攻3抢断、爱德华兹15分6篮板、埃里克-戈登15分3助攻、亚布塞莱12分13篮板3助攻萍乡隔热条设备

凯尔特人（31-14）：波尔津吉斯22分7篮板、杰伦-布朗17分8篮板3助攻、塔图姆16分6篮板5助攻、斯普林格10分

钟慧娟1982年7月获得位于徐州的江苏师范大学（原名为徐州师范学院）化学业本科学位，在翰森制药成立前，她服务于连云港药监局。

翰森制药早创办于1995年7月26日，当时公司的前身还是江苏豪森，这是一家中外营有限责任公司。

Q Q：183445502

之后，经过江苏豪森当时的股权持有人一系列转让，2001年12月16日，East Pearl Holdings Limited、江苏明泰投资集团有限公司（简称“明泰集团”）、连云港明泰医药科技投资有限公司（“明泰医药”）、无锡宏大投资有限公司及四川圣奥医药有限公司成为江苏豪森的40.0%、39.0%、15.0%、5.5%及0.5%股权持有人。而明泰集团及明泰医药的当时大股东均为钟慧娟。

2002年7月18日萍乡隔热条设备，江苏豪森又由中外营有限公司改制为中外营股份制公司，公司的主要业务为制造及销售化学制剂原料、医药中间体、片剂、胶囊剂、颗粒及注射液及研发医药产品。

此后，江苏豪森又经历了一系列重组，变成翰森制药。2019年6月14日，翰森制药在港交所挂牌上市。

钟慧娟自公司成立以来就负责公司整体发展。公司成立之初就确定了“仿创结、仿制打基础、创新求突破”的发展战略。在她的带之下，公司于2002年开始研制1.1类创新药。

2014年，公司的迈灵达（吗啉硝唑氯化钠注射液）获批上市，成为公司个上市的1.1类创新药，该药也是全球40年来个硝基咪唑类抗厌氧菌创新药。

在翰森制药2019年登陆港股上市前夕，公司已是成功实现2种新分子实体1.1类创新药（包括2019年5月出的1.1类在研创新药聚乙二醇洛塞那肽）开发上市的少数几家中国制药公司之一。

2018年，随着国家集采及医保谈判政策的出台，隔热条设备医药行业迎来分水岭，仿制药黄金时代开始落幕，创新药迎来了蓬勃发展期。翰森制药与其他一批中国传统药企，都在加大力度向创新药企转型。

今年恰好是公司成立以来的三十个年头萍乡隔热条设备，业务聚焦在抗肿瘤、抗感染、中枢神经系统、代谢及自身免疫等域发展。

今年上半年，翰森制药实现收入74.34亿元，同比增长14.3%；净利润31.35亿元，同比增长15%。业绩实现增长，主要是创新药与作产品销售增加。

截至今年上半年，公司在中国产生销售收入的创新药共有7款。今年上半年，翰森制药创新药与作产品实现销售收入61.45亿元，占公司收入比例约82.7%。

今年以来，翰森制药股价累计涨幅翻倍。截至10月31日中午，翰森制药市值达到2129亿元。钟慧娟与女儿孙远计持有翰森制药股权比例过60%。

股价上涨的背后，有系列利好消息支撑。除了业绩抢眼外，公司的创新药业务持续有利好消息传来。

今年6月份，翰森制药的非小细胞肺癌药阿美乐获批在英国上市，成为公司个批准进入海外市场的创新药，同时也是个在海外上市的中国原研EGFR-TKI。

今年10月份，翰森制药将一款在研CDH17靶向抗体–药物偶联物(ADC)HS-20110的海外权益授权给了跨国药企罗氏，公司可获得8000万美元付款，同时还有高14.5亿美元里程碑付款，以及未来潜在产品销售的分级特许权使用费。

举报 一财经广告作，请点击这里此内容为一财经原创，著作权归一财经所有。未经一财经书面授权，不得以任何方式加以使用，包括转载、摘编、复制或建立镜像。一财经保留追究侵权者法律责任的权利。如需获得授权请联系一财经版权部：banquan@yicai.com 文章作者

林志吟

相关阅读 俄罗斯对华免签来了！俄计划到2030年吸引570万人次中国游客

中俄之前大规模低价团的时代已一去不返。

356 12-01 16:15 默沙东与中国：新时代的纽带

74 11-26 11:00 一款新药从实验室走到患者平均耗时十余年，跨国药企想在华压缩到更短

跨国药企正在重塑在华研发模式。

288 11-09 12:53 黄仁勋：英伟达中国市场份额从95%降到0%

黄仁勋此前称，无法进入中国这一市场将是巨大的损失。

1153 10-17 18:38 连续五个月环比上升 9月中国大宗商品价格指数公布

9月份中国大宗商品价格指数为111.9点萍乡隔热条设备，环比上涨0.2%，连续五个月实现环比上升。

424 10-05 08:12 一财热 点击关闭